metin yeğin
Bu kitap, yine bir barış sürecinde ortaya çıkmıştı. Bir yayınevi (Tarem Yayınları) benden bir kitabımı onlara vermemi istemişti. Telifini yazılmadan önce verin, gidip size yazayım demiştim. Henüz yazmadığım kitabın telif parası karşılığında, bana aldıkları biletlerle, yeniden El Salvador, Guatemala, Meksika ve Nikaragua’ya gidip geri döndüğümde, kitabı bitirmiş olarak onlara teslim etmiştim
ama ortada ne ‘Barış’ ne de ‘Süreç’ kalmıştı. Daha sonra, ‘Öteki’ yayınlarından tekrar yayınlandığında, yeni bir barış süreci acaba başlayacak mı diye tartışıldığı oluyordu ama savaş gittikçe daha geniş bir coğrafyada, oyuna dahil olan birçok yeni aktörle sürüp gidiyordu. Bu arada, dünyanın en uzun savaşlarından birinin sürdüğü Kolombiya’nın en büyük gerilla örgütü FARC’ın barış sürecinde yine oralardaydım ama döndüğümde bu topraklarda beklenen süreç hâlâ ortada yoktu.
Şimdi yeni bir ‘Barış Süreci’inde, kitap yeniden yayınlanıyor. Bakalım bu sefer, bu kitap, böyle bir sürecin sonunu görebilecek mi? Benim için daha da önemlisi, bu kitapta ve daha sonraki yazılarımda acaba aktarmaya çalıştığım deneyimler biraz da olsa yararlı olabilecek mi? Yoksa ‘Gerilla’nın Barışı’ okunan ‘hoş’ kitaplar köşesinde yaşlanmaya devam mı edecek?
Bu kitabın 15. yılında, inatla… Sevgilerimle ve Venceremos…
Metin Yeğin
Metin Yeğin
